METAFORA KONSEPTUAL DALAM LIRIK LAGU BAND REVOLVERHELD ALBUM IN FARBE (Conceptual Metaphor in Songs Lyric Revolverheld Band Album in Farbe)

Tryta Dessiliona, Tadjudin Nur

Abstract


This research is a cognitive semantic analysis and uses descriptive qualitative method. Data were taken from 9 lyrics of the German language songs from Revolverheld band. Revolverheld band is one of the bands from Germany. The theory used is a conceptual metaphor of Lakoff and Johnson (2003) as the main theory and image scheme of the Cruse and Croft (2004) theories. The issues discussed in this study are the types of conceptual metaphors used in the lyrics of Revolverheld’s band and its image schemes. The results showed the songs of Revolverheld’s band tell about the journey of life, love story, and sadness.The data found were 27 data of conceptual metaphor with 11 ontological metaphors, 2 orientational metaphors, and 14 structural metaphors. The image scheme founded 1 scheme space, 2 scale schemes, 4 force schemes, 4 identity schemes, 3 unity / multiplicity schemes, 5 container schemes, and 8 existence schemes.


Abstrak

Penelitian ini merupakan suatu analisis semantik kognitif dan menggunakan metode kualitatif yang bersifat deskriptif. Data diambil dari sembilan lirik lagu berbahasa Jerman dari Band Revolverheld. Band Revolverheld merupakan salah satu band yang berasal dari Jerman. Teori yang digunakan adalah metafora konseptual dari Lakoff dan Johnson (2004) sebagai teori utama dan skema citra dari teori Cruse dan Croft (2004). Masalah yang dibahas dalam penelitian ini adalah jenis-jenis metafora konseptual yang digunakan dalam lirik lagu band Revolverheld dan skema citranya. Hasil penelitian menunjukkan lagu-lagu dari band Revolverheld ini menceritakan tentang perjalanan kehidupan, kisah cinta, dan kesedihan. Data yang ditemukan sebanyak 27 data metafora konseptual dengan 11 metafora ontologis, 2 metafora orientasional, dan 14 metafora struktural.Skema citra yang ditemukan sebanyak 1 skema space, 2 skema scale, 4 skema force, 4 skema identity, 3 skema unity/ multiplicity, 5 skema container, dan 8 skema existence.


Keywords


conceptual metaphor; song lyric; semantic cognitive; German language; metafora konseptual; lirik lagu; semantik kognitif; bahasa Jerman

Full Text:

PDF PDF

References


Arimi, Sailal. 2015. Linguistik Kognitif Sebuah Pengantar. Yogyakarta: A. Com Advertising.

Chaer, Abdul. 2007. Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta.

Cruse, D. Alan dan Croft, William. 2004. Cognitive Linguistisc. Cambridge: Cambridge University Press.

Lakoff, George and Johnson, Mark. 2003. Methaphors We Live By. Chicago: The University of Chicago Press.

Lyra, Hera Meganova, dkk. 2016. Citra Haté 'Hati' dalam Metafora Orientasional

Dalam Bahasa Sunda. Metalingua. 14 (2):167-176.

Mahsun, M.S. 2012. Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: Raja Grafindo Persada.

Saeed, Jhon I. 2003. Semantics. Oxford: Blackwell Publisher Ltd.

Sudaryanto. 2015. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa: Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistis. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.

Wiradharma, Gunawan dan WS, Afdol Tharik. 2016. Metafora dalam Lirik Lagu Dangdut: Kajian Semantik Kognitif. Arkhais. 7 (1):5-14.




DOI: http://dx.doi.org/10.26499/sawer.v24i2.524

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2018 SAWERIGADING

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

SAWERIGADING INDEXED BY:

 Google Scholar Indonesian Scientific Journal Database (ISJD) WorldCat 

 

________________________________________________________________________________

@2016 Sawerigading, Balai Bahasa Prov. Sulawesi Selatan dan Prov. Sulawesi Barat. Powered by OJS  

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.