METAFORA DALAM BERITA PRODUK CINA PADA SURAT KABAR MEDIA INDONESIA DAN KOMPAS: ANALISIS WACANA KRITIS

Winci Firdaus

Abstract


Referring to its substance, Indonesian mass media tends to assume that the economic failure ofIndonesia is only
considered from one side, it is due to the influx of imported goods from China. While, other sides such as the
Indonesian government's readiness of it, the potential of Indonesian human resources, and even maximization the
existing natural resources seem untouched by the media. For the unequal news release, it can be presumed that the
media has channeled a certain ideology to its readers. The ideology triggers negative attitudes towards Chinese
products. Each language choice raises certain associations referred to reality. Thus, every language applied in the
text is criticized by applying Critical Discourse Analysis (CDA) theory, it will reflect the ideological role in creating
a group identity through language use

 

Abstrak
Dilihat dari sisi berita media di Indonesia cenderung beranggapan bahwa kegagalan perekonomian di Indonesia hanya
dilihat dari satu sudut saja yaitu karena masuknya barang impor dari Cina, media kurang mengekspose bagaimana
kesiapan pemerintah RI, potensi sumber daya manusia yang dimiliki, bahkan bagaimana pengoptimalan sumber
daya alam yang kita miliki sepertinya tidak tersentuh oleh media. Dengan pemberitaan yang tidak berimbang,
maka dapat diduga bahwa media telah menyalurkan suatu ideologi tertentu kepada pembacanya. Ideologi inilah
yang memicu sikap negatif terhadap produk-produk dari Cina. Setiap pilihan bahasa menimbulkan asosiasi tertentu
pada realitas yang diacu. Dengan demikian, apabila setiap bahasa pada teks dikritisi dengan menerapkan teori
Critical Discourse Analysis (CDA) akan tercermin bagaimana ideologi berperan dalam mewujudkan identitas
suatu kelompok melalui penggunaan bahasa.


Keywords


metaphor; Chinese products; critical discourse analysis; metafora; produk Cina; analisis wacana kritis

Full Text:

PDF

References


Charteris-Black, J. 2004. Corpus Approaches to

Critical Metaphor Analysis. New York:

Palgrave Macmillan.

Coppel, Charles.A. 1994. Tionghoa Indonesia Dalam Krisis. Jakarta: Pustaka Sinar

Harapan

Fairclough, Norman. 1989. Language and

Power. London: Longman.

_____. 2003. Analysing Discourse:

Textual Analysis for Social Research.

London: Routledge.

Faridah Ibrahim & Emma Mirza Wati Mohamad.

War heroes. Terrorists, freedom

fighters and fragile economy; from

metaphor to ''WMDs ". Jurnal Komunikasi,

Malaysian Journal of Communicaon, 21:

-134.

Kwartanada, Didi. 1996. "Minoritas Cina dan

Fasisme Jepang: Jawa, 1942-1945",

Lembaga Studi Realino (ed.), Penguasa

Ekonomi dan Siasat Pengusaha Cina,

Yogyakarta: Kanisius dan Lembaga Studi

Realino.

Knowles, Murray dan Rosamund Moon.

Introducing Metaphor. New York:

Routledge.

Lakoff, George and Johnson, Mark. 1980.

Metaphors We Live. Chicago: Chicago

University Press.

Mackie, J.A.C. 1976. "Anti Chinese Outbreak in

Indonesia 1959-1968", dalam The Chinese

in Indonesia: Five Essays. Melbourne:

Thomas Nelson Ltd.

Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa:

Tahapan Strategi, Metode, dan Tekniknya.

Jakarta: Rajagrafindo Persada.

Mas'oed, Mohtar. 1989. Ekonomi dan Struktur

Politik Orde Baru 1966-1971, Jakarta:

LP3ES.

Pattiradjawane, Rene. L. 2001. "Peristiwa Mei

di Jakarta: Titik Terendah Sejarah

Orang Etnis Cina di Indonesia, dalam I.

Wibowo (ed.)., Hargayang Harus Dibayar:

Sketsa Pergulatan Etnis Cina di Indonesia.

Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Phillips, Louise and Marianne W. Jorgensen.

Discourse Analysis as Theory and

Method. London: SAGE Publication ltd.

Suhandinata, Justian. 2009. WNI Keturunan

Cina dalam Stabilitas Ekonomi dan Politik

Indonesia. Jakarta: Gramedia.

Susanto, Budi. 1996. "Rekayasa Kekuasaan

Ekonomi (Indonesia 1800-1950): Siasat

Pengusaha Tionghoa", dalam Lembaga

Studi Realino (ed.), Penguasa Ekonomi dan

Siasat Pengusaha Tionghoa, Yogyakarta:

Kanisius.

Wahab, Abdul. 1995. Isu Linguistik: Pengajaran

Bahasa dan Sastra. Surabaya: Airlangga

University Press.




DOI: http://dx.doi.org/10.26499/sawer.v19i3.454

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2017 SAWERIGADING

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

SAWERIGADING INDEXED BY:

 Google Scholar Indonesian Scientific Journal Database (ISJD) WorldCat 

 

________________________________________________________________________________

@2016 Sawerigading, Balai Bahasa Prov. Sulawesi Selatan dan Prov. Sulawesi Barat. Powered by OJS  

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.