KETIDAKLANGSUNGAN EKSPRESI DALAM KELONG MAKASSAR

Abstract

Kelong is one of literary work that is very famous in Makassarese people. The writing aims at describing the
definition andfunction of indirect expression in poetry, finding out the way to analyze and interpreting it, exploring
as well as explaining the aesthetic of indirect expression in Makassarese kelong. As known widely, literary work
like kelong could be multi-interpretable. The poetry is analyzed descriptively, while collecting data is done by
library research. Library research is done to obtain more references and understanding Makassarese kelong. To
interpret the poetry, structural and semiotic approachs are applied.

Abstrak
Kelong merupakan salah satu bentuk karya sastra jenis puisi Makassar yang paling terkenal di kalangan mereka
yang berlatar belakang bahasa dan budaya Makassar. Tujuan penulisan ini, antara lain adalah adanya pengetahuan
mengenai pengertian dan fungsi ketidaklangsungan ekspresi puisi, pengetahuan mengenai cara menganalisis
ketidaklangsungan ekspresi puisi, menemukan dan menginterpretasi ketidaklangsungan ekspresi puisi, dan
menemukan letak estetik ketidaklangsungan ekspresi puisi dalam kelong Makassar. Sebagai karya sastra, kelong
bersifat tafsir ganda (multiinterpretable). Pembahasan digunakan metode deskriptif dan teknik pengumpulan data
dengan studi pustaka. Studi pustaka dilaksanakan untuk keperluan data tertulis serta untuk mendapatkan bahan
acuan dan membantu pemahaman terhadap berbagai aspek yang terkait dengan kelong Makassar. Oleh karena itu,
untuk mempermudah penafsiran digunakan berbagai pendekatan, yaitu pendekatan struktural atau objektif dan
semiotik.