SISTEM DERIVASI DALAM BAHASA MUNA

Siti Fatinah

Abstract


The paper is to describe the derivation system in Muna language. The method applied in collecting data is listening method by using tapping, simak libat cakap (the writer involves in the conversation of the object), simak bebas libat cakap (the writer does not involve), and noting technique. The method applied in analyzing is the intralingual matching with comparative technique for the similarity and differentiation. After analyzing, the data is showed in formal and informal method. The result shows that the derivational system in Muna language is affixation on the base form. The derivational affixes function to form the verb from noun and adjective, to form noun from verb and adjective, and numeralfrom noun. Derivational affixes of Muna language thatfunctions to form the verb are six, i.e. prefix me-, ne-, po-, ko-, feka-, and noko-; for noun, the derivational prefixes are (ka-, ni-, manso-, and kafo-) and circumfixes are (me-no, mo-no, kae-ha), and only one derivational affix forms numerals, prefix se-.

 

Abstrak Tulisan ini bertujuan untuk mendeskripsikan sistem derivasi dalam bahasa Muna. Metode yang digunakan dalam penyediaan data adalah metode simak dengan teknik sadap, teknik simak libat cakap, teknik simak bebas libat cakap, dan teknik catat. Dalam analisis data digunakan metode padan intralingual dengan teknik hubung banding menyamakan dan hubung banding membedakan. Setelah dianalisis, data itu disajikan dengan menggunakan metode formal dan metode informal. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa sistem derivasi dalam bahasa Muna berupa pembubuhan afiks derivasi pada bentuk dasar. Afiks derivasi tersebut berfungsi membentuk verba dari dasar nomina dan adjektiva, nomina dari dasar verba dan adjektiva, serta numeralia dari dasar nomina. Afiks derivasi bahasa Muna yang berfungsi membentuk verba ada enam, yaitu prefiks me-, ne-, po-, ko-, feka-, dan noko-; afiks derivasi yang menurunkan nomina adalah prefiks, simulfiks, dan konfiks, yaitu prefiks ka-, ni-, manso-, kafo-, dan simulfiks me-no, serta konfiks mo-no dan kae-ha; dan afiks derivasi yang membentuk numeralia hanya satu, yakni prefiks se-.

 


Keywords


afix; afixation; derivation; word; Muna Language; afiks; afiksasi; derivasi; kata; bahasa Muna

Full Text:

PDF

References


Akmajian, Adriana; Demers, Richard A.; dan Harnish, Robert M. 1987. Linguistics: an Introduction to Language and Communication. London, England: The Massachusetts Institute of Techonology.

Arifin, Zaenal dan Junaiyah H.M. 2009. Morfologi: Bentuk, Makna, dan Fungsi. Jakarta: Grasindo.

Ba'dulu, Abdul Muis & Herman. 2005. Morfosintaksis. Jakarta: Rineka Cipta.

Bauer, Laurie. 1988. Introducing Linguistic Morphology. Edinburgh: Edinburgh UniversityPress.

Bolinger, Dwight. 1975. Aspects of Language. Second Edition. New York, Chicago, San Francisco, Atlanta: Harcourt Brace Jovanovich, Inc.

Chaer, Abdul. 2003. Linguistik Umum. Jakarta: Rineke Cipta.

----------- 2008. Morfologi Bahasa Indonesia: Pendekatan Proses. Jakarta: Rineka Cipta.

Departemen Pendidikan Nasional. 2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia Pusat Bahasa. Edisi Keempat. Jakarta: Gramedia.

Djajasudarma, Fatimah. 2009. Semantik 1: Makna Leksikal dan Gramatikal. Bandung: Refika Aditama.

Fatinah, Siti. 2009. "Konjungtor Intrakalimat dalam Bahasa Muna". Dalam Multilingual. Jurnal Kebahasaan dan Kesastraan, Volume II, Tahun VII, Desember. Balai Bahasa Provinsi Sulawesi Tengah.

Mahsun. 2007. Metode Penelitian Bahasa. Tahapan Strategi, Metode, dan Tekniknya. Jakarta: Raja Grafindo Persada.

Pateda, Mansoer. 2001. Semantik Leksikal. Jakarta. Rineke Cipta.

Ramlan, M. 2009. Ilmu Bahasa Indonesia. Morfologi Suatu Tinjauan Deskriptif. Yogyakarta. CV Karyono.

Sande, dkk. 1986. Morfosintaksis Bahasa Muna. Jakarta. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

Verhaar, J.W.M. 2008. Asas-Asas Linguistik Umum. Yogyakarta. Gadjah Mada University Press.




DOI: http://dx.doi.org/10.26499/sawer.v19i2.438

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2017 SAWERIGADING

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

SAWERIGADING INDEXED BY:

 Google Scholar Indonesian Scientific Journal Database (ISJD) WorldCat 

 

________________________________________________________________________________

@2016 Sawerigading, Balai Bahasa Prov. Sulawesi Selatan dan Prov. Sulawesi Barat. Powered by OJS  

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.