BAHASA PEREMPUAN DALAM KOMUNITAS MAHASISWA FKIP UNIVERSITAS TADULAKO PALU

Yunidar Nur

Abstract


Study of women language uttered by students society at campus conserning the rejection strategy is interesting to be done, on account of student that  women as specific classification of society. The research using pragmatic approach and society ethnography aims  to describe the women’ laguange of students society in FKIP UNTAD. In comunication, the students used the direct rejection strategy involving direct strategy to the target which is marked by negation marker  ‘nyanda’, ‘nda’, and ‘sorry’ whereas the indirect rejection strategy is classified as: a) counter command strategy, b) counter asking  strategy, c)  including third part strategy, d) disting vishing form and meaning strategy. This research is a quantitative research that applies speech act theory, pragmatic and comunication ethnography. These date were collected by observation, recording and interview. The interaction model is used continuously from the field data collection  to analysis. Their analysis procedure were done by four steps activities, they are the data collection, the data reduction, the data presentation and the conclusion of research finding.


Abstrak Studi tentang bahasa perempuan dalam komunitas mahasiswa di kampus tentang strategi penolakan menarik dilakukan, sebab mahasiswa khususnya  perempuan merupakan komunitas yang tergolong spesifik. Penelitian yang menggunakan pendekatan pragmatik dan etnografi komunikasi ini,  bertujuan untuk  mendeskripsikan bahasa perempuan dalam komunitas mahasiswa FKIP UNTAD. Dalam berkomunikasi, mahasiswa menggunakan strategi penolakan langsung yang meliputi; strategi langsung pada sasaran yang ditandai dengan pemarkah negasi nyanda’, nda’, nggak, dan sorry sedangkan strategi penolakan tidak langsung diklasifikasikan atas; a) strategi balik memerintah, (b) strategi balik bertanya, (c) strategi melibatkan orang ketiga, dan (d) strategi membedakan bentuk dan makna. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan ancangan teori tindak tutur, pragmatik, dan etnografi komunikasi. Jenis data ini dikumpulkan melalui teknik observasi, perekaman, dan wawancara. Penganalisisan data menggunakan model interaktif yang dilakukan secara berkelanjutan sejak dari pengumpulan data lapangan hingga usai pengolahan. Prosedur analisisnya melalui empat tahap kegiatan, yakni pengumpulan data, pereduksian data, penyajian data, dan penyimpulan temuan penelitian. 

Study of women language uttered by students society at campus conserning the rejection strategy is interesting to be done, on account of student that  women as specific classification of society. The research using pragmatic approach and society ethnography aims  to describe the women’ laguange of students society in FKIP UNTAD. In comunication, the students used the direct rejection strategy involving direct strategy to the target which is marked by negation marker  ‘nyanda’, ‘nda’, and ‘sorry’ whereas the indirect rejection strategy is classified as: a) counter command strategy, b) counter asking  strategy, c)  including third part strategy, d) disting vishing form and meaning strategy. This research is a quantitative research that applies speech act theory, pragmatic and comunication ethnography. These date were collected by observation, recording and interview. The interaction model is used continuously from the field data collection  to analysis. Their analysis procedure were done by four steps activities, they are the data collection, the data reduction, the data presentation and the conclusion of research finding.

Keywords


language; woman; community; students; bahasa; perempuan; komunitas; mahasiswa

Full Text:

PDF

References


Barker. 2004. Cultural Studies. Terjemahan. Nurhadi. Yogyakarta: Kreasi Wacana.

Brown, Penolope. 1980. Women and Language in Literature and Society. New York: Prager.

Brown, Gillian and Yule, George. 1985. Discourse Analysis. New York: Cambridge University Press.

Brown, Gillian dan Yule, George. 1996. Analisis Wacana. Terjemahan I. Sutikno. Jakarta:Gramedia.

Brown, H. Douglas. 1980. Principle of Language and Teaching. Englewood Cliffs: Printice Hall, Inc.

Brown, P. dan Levinson. S. 1978. Universals in Language Usage: Politeness Phenomena. Dalam Esther N. (Ed.) Questions and Politeness: Strategies in Social Interaction. Cambridge: Cambridge University Press.

Brown, P. & Levinson, L.C. 1987. Politness. New York: Cambridge University Press.

Cameron, Deborah. 1998. The Feminist Critique of Language: A Reader. London: Routledge.

Duranti, Allesandro. 2000. Linguistic Antrophology. Cambridge: University Press.

Eckert, Penelope dan Sally McCornell-Ginet. 2003. Language and Gender. United Kingdom: Cambridge University Press.

Grice H. Paul. 1975. Logic and Conversation. Dalam Peter Cole dan Jerry L. Morgan (Eds), Syntax and Semantics, Volume 3: Speech Acts, New York: Academic Press.

Holmes, Janet. 1986. Function of You Know in Women,s and Man,s Speech. Language in Society. Oxford: University Press.

Holmes, Janet. 2001. An Introduction to Sociolinguistics. Harlow: Pearson Education.

Hymes, Dell. 1974. Foundation in Sociolinguistics: An Etnographic Approach. Philadelphia: University of Pennsylvan Press, Inc.

Ibrahim, Abd. Syukur. 1994. Panduan Penelitian Etnografi. Surabaya: Usaha Nasional.

Kartomihardjo, Suseno. 1993. Analisis Wacana dengan Penerapannya pada Beberapa Wacana. Dalam Bambang Kaswanti Purwo (Ed). PELBA 6. Yogyakarta: Kanisius.

Kartomihardjo, Soeseno. 2000. Kekuasaan dalam Bahasa. Dalam Bambang Kaswanti Purwo (Ed.). Kajian Serba Linguistik untuk Anton Moeliono Pereksa Bahasa. Jakarta: Gunung Mulia.

Kramarae, Cheris. 1981. Women and Men Speaking. London: Newbury House Publisher, Inc.

Lakoff, Robin. 1973. Logic of Politeness, or Minding Your p’s dalam Claudia Corum, T. Cedric Smith-Stark dan Ann Weiser (Eds.). Paper From the Ninth Regional Meeting of Chicago Linguitics Society. Chicago, ll.: Chicago Linguistics Society.

Lakoff, Robin. 1975. Language and Women,s Place. New York: Harper& Row Publisher

Lee, Blaine. 2002. Principle of Pragmatics. London: Logman.

Leech, Geoffry. 1993. Prinsip-prinsip Pragmatik. Terjemahan M.D.D. Oka. Jakarta: Universitas Indonesia Press.

Little, Stephen. 2002. Theories of Human Communication, California: Wadsworthy Publishing Company.

Miles, Matthew B. dan Huberman, A. Michael. 1992. Analisis Data Kualitatif. Terjemahan Tjetjep Rohendi Rohidi. Jakarta: Universitas Indonesia Press.

Moleong, Lexy J. 2002. Metodologi Penelitian Kualitatif, Bandung: Pustaka Prima.

Nuj. 2003. Gender and Social Theory. Philadelphia: Open University Press.

Romaine, Suzanne. 2000. Language in Society An Introduction to Sociolinguistics. New York: Oxford University Press.

Santoso, Anang dan Saryono, Djoko. 2006. “Konstruksi Ideologi dalam Bahasa Perempuan: Analisis Wacana Kritis Menuju Pemahaman (Undestanding) yang Lebih Komprehensif terhadap Perempuan”. Laporan Hasil Penelitian Dasar. Tidak Diterbitkan. Malang: Jurusan Sastra Indonesia, Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang.

Spradley, J.P. 1980. Participant Observation. New York: Holt, Rinehart, and Winston

Tannen, Deborah. 1994. Language and Gender. New York Oxford: Offord University Press.

Wareing, Shan. 1999. Language and Gender dalam Thomas, L. & Wereing, S. (Eds), Language, Society, and Power. London: Routledge.

Wardhaugh, Ronald. 1986. Introduction to Sociolinguistics. Oxford: Basil Blackwell ltd.




DOI: https://doi.org/10.26499/sawer.v16i1.289

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2010 SAWERIGADING

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

SAWERIGADING INDEXED BY:

 Google Scholar Indonesian Scientific Journal Database (ISJD) WorldCat 

 

________________________________________________________________________________

@2016 Sawerigading, Balai Bahasa Prov. Sulawesi Selatan dan Prov. Sulawesi Barat. Powered by OJS  

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.